Vatikaanin museomaratoni ja upea Sikstuksen kappeli

Belvederen Apollo
Apollo of Belvedere

Tässä tulee kolmas ja viimeisin kirje Vatikaanin reissulta syyskuun puolelta. Vatikaanin museot ovat yksi Roomaan matkaavan ykköskohteista - ainakin tämän Katin näkökulmasta :) Alkuun muutama käytännön vinkki reissua suunnitteleville.

Laita jalkaan mukavat kävelykengät, sillä tässä paikassa et maratonilta välty. Pieni reppu selkään ja sinne vettä ja naposteltavaksi vaikka pähkinöitä. Museoissa vaeltelu voi näännyttää pahan kerran eikä penkkejä juuri löydy. Jonkin sortin viuhka kannattaa ottaa myös: saleissa on tukalan kuuma!

Helpoiten Vatikaaniin pääsee ottamalla metron. Lippuja saa tabaccherioista eli tupakkakaupoista. Yksi lippu maksaa vain yhden euron, sillä pääsee kulkemaan metrolla sekä bussilla ja vaihto-oikeus on 70 minuuttia. (Pakko heittää tähän vertailuksi Tampereen kertamaksu: 2,50 euroa! Ihmetteleekö vielä joku, miksei joukkoliikenne Suomessa inspaa?)

Vatikaanin museot, veistossali
Vatican museums, hall of statues

Jää Ottavianon asemalla pois ja kulje via Ottavianoa pitkin Vatikaaniin. Tien varrella tulee todennäköisesti vastaan jos jonkinlaista opasta, jotka keräävät kokoon ryhmää ja tarjoavat englanniksi opastettuja kierroksia "vain" 45 euron hintaan. Yrittävät taivutella kertomalla, että näin ei tarvitse jonottaa ja yksittäislippu maksaa jo 25 euroa ja heillä sentään on tarjolla laadukas opastus. Varmasti voi olla tasokasta kuultavaa, mutta on höpöhöpöä, että lippu olisi noin kallis. Normaali pääsymaksu Vatikaanin museoihin on 15 euroa.

Museoihin pääset kulkemalla massiivisen muurin viertä oikealle. Ovi tulee jossakin vaiheessa vastaan käveltyäsi ensin kunnon lenkin.

Älä mene paikalle aamulla tai aamupäivällä, voit joutua jonottamaan yli kaksi tuntia! Ensimmäisellä reissulla vuonna 2007 jonotin kaksi tuntia ja kaksikymmentä minuuttia kauheassa helteessä. Onneksi oli opaskirja luettavana ja vettä matkassa... Talviaikana turisteja on toki vähemmän. Tällä kertaa menin paikalle vähän yhden jälkeen iltapäivällä ja koin yllätyksen: jonoa ei ollut lainkaan! Kaikki olivat ilmeisesti syömässä, hoh. Olin mielissäni, etten ollut sortunut siihen 45 euron "tarjoukseen" jonon pelossa. Suosittelen siis lounasaikaa museoon hyökkäämiselle.

Yksi upeista kattomaalauksista
One of the beautiful ceiling paintings

Vatikaanin museoissa seikkailee aina valtava määrä turisteja. Vältyin jonolta, mutta en opasryhmiltä. Oma taiteenlajinsa syntyy siitä, kuinka nähdä haluamansa kohteet ja ottaa niistä vieläpä kuva ilman hikisiä turisteja. Siellä se Laokoon-veistos pilkottaa... Ei ihme, että miehen ilme näyttää kärsivältä. ;)

Turisteja ja veistoksia
Tourists and statues

Hei, Kulkukatti on jo julkkis, kaikki tahtovat kuvata:

Tai ehkä ne sittenkin kuvaa noita egyptiläisen salin hienouksia... Heh!



Varaudu siis nihkeisiin kyynärpäihin, matelevaan jonoon, häiritsevään hälinään ja epäesteettisiin otoksiin. Tarjolla on kuitenkin sellainen annos antiikin veistoksia, etruskien aikaisia astioita, valtavia huoneita, vaikuttavia kattomaalauksia ja uskomattoman taidokkaita seinäkoristeluja, että kuljet eteenpäin silmät ymmyrkäisinä ihastuksesta. Saleissa kävely tuottaa nautinnollisen esteettisen ähkyn, on kuin kermakakkuun sukeltaisi!

Heti alussa on muuten kyltti ja nuoli Sikstuksen kappelin suuntaan. Tiedoksi, että kappeli tulee vasta mielettömän kävelyn ja lukuisten jättiläismäisten salien jälkeen eli ei kannata hötkyillä ja kiirehtiä. Keskity nauttimaan eri huoneiden upeista taideteoksista. Kyllä sinne kappeliin vielä keretään...

Tässä alla olevassa kuvassa on niin sanottu karttahuone. Maalauksissa on kuvattu Italian eri alueet ja katto on tässäkin salissa mitä koristeellisin.

Koristeellinen karttahuone Vatikaanin museoissa
Decorative hall of maps in Vatican museums

Pitkien salien jälkeen pääset Rafaellon taiteen ääreen. Nimittäin täällä sijaitsevat mestarin stanzat, joista tunnetuin on seinämaalaus nimeltä Ateenan koulu. Tämän linkin takaa lisäinfoa.

Ateenan koulu, Rafaellon kuuluisa maalaus
The School of Athens, famous painting by Raphael

Rafaellon huoneiden jälkeen matka johtaa kohti Sikstuksen kappelia usean pienen huoneen läpi, ylös alas portaita, missä on esillä eri taiteilijoiden uskonnollisia teoksia modernilta ajalta, muun muassa tämä Francis Baconin paavi:

Francis Baconin paavi Velázquezin mukaan
Francis Bacon´s pope after Velázquez

Huoh, johan tässä on kävelty. Viuhka, vesi ja pähkinät ovat olleet tarpeeseen. Sanokaa minun sanoneen, taiteen katselu käy työstä :) Mutta nyt alkaa häämöttää Sikstuksen kappeli ja Michelangelon mestariteokset! Vielä könytään sisulla yhdet portaat vellovan turistijonon perässä ja otetaan pikainen rohkaisuryyppy vettä...

Viimeiset portaat ennen Sikstuksen kappelia - viimein!
Last stairs before Sistine Chapel - at last!

Voi niitä ihastuksen huokauksia, onnen hymyä ja kepeää tunnetta vatsanpohjassa ylimaallisen elämyksen edessä! Tässä se nyt on:

Sikstuksen kappeli ja Michelangelon maalaukset
Sistine Chapel and paintings by Michelangelo

Viimeinen tuomio
Last Judgement

Kröhöm, kuviahan täällä ei sitten saa ottaa. Sali on täynnä kuhisevia turisteja, muutama vartija paimentaa hyökyvää turistimassaa parhaansa mukaan ja huutaa välillä kuvauskiellosta äkäisen näköisenä, käsiä huitoen.

No jos nyt kuitenkin muutama otos? Ihan salaa ja ilman salamaa... täältä turistien selkien takaa vaivihkaa... Eihän nuo teokset siitä kärsi. Täällä kun on tuo vastustamattoman hieno Paratiisista karkotus...

Paratiisista karkotus
Expulsion from Paradise

...ja vaikkapa mahtava Aatamin luominen. Mikä eleganssi ja lennokkuus! Eleiden virtaviivaisuus ja komposition harmonia!

Aatamin luominen
Creation of Adam

Kiitos ranskalaiselta Kollilta lainaamani kameran, sillä sai kattoon kunnon zoomit. Kappelista lähtiessä vilkaisen viattomana, kun vartija kovisteli yhtä onnetonta kuvan ottanutta turistia. Hyi hyi! ;)

Näiden elämysten jälkeen voi heittäytyä hetkeksi shoppailemaan museoiden tyylikkääseen kauppaan. Vai mitäpä tuumaatte:

Vatikaanin museokaupan upeat puitteet
Wonderful place for a museum shop

Olette varmaan jo ihan läkähtyneitä tähän taidepläjäykseen, mutta nyt tehdään reissu vielä gallerian puolelle (napatkaa vaikka pari pähkinää voimistumiseksi), sillä siellä on myös mielenkiintoista nähtävää.

Kuten tämä Leonardo da Vincin keskeneräiseksi jäänyt työ. Mutta mitäs järkeä on puolivalmista tekelettä tuijottaa? No siksi, että se antaa jännittävän katsauksen Leonardon tapaan työskennellä. Taustamaisema näemmä syntyy ensimmäisenä. Hahmojen luomisessa taiteilija on käyttänyt vahvaa viivaa.

Leonardo da Vinci:
Pyhä Hieronymus - Portrait of St Jerome in the Wilderness

Tuntemattoman mestarin eteerisen kauniit enkelifreskot ovat suosikkejani taidegalleriassa. Nämä taivaalliset trubaduurit tuovat loistetta väsyneen kulkijan mieleen.

Vatikaanin taidegallerian kaunis enkeli
Lovely angel in Vatican Pinacoteca

Näihin loistaviin tunnelmiin on sopiva päättää tämänkertainen kirje. Nyt jätetään Vatikaani museoineen ja kierretään nämä huikeat portaat alas ja ulos. Nähdään taas!

Vatikaanin museoiden kurvikkaat portaat
Wonderfully curvy staircase in Vatican museums

Best way to get to Vatican museums from Rome is to take metro to Ottaviano station. Museums are on the right side, just walk along the long wall. Prepare to line if you go there in the morning time. My visit was in mid-September and what a surprise, I didn´t need to queue at all when I arrived a bit after 1pm. I guess everybody were eating lunch.

There are so many beautiful halls and rooms full of presticious artworks that prepare to spend long time in the museums! I hope you have taken comfortable shoes with. :) It is a looong way to Sistine Chapel, but on the meanwhile you should enjoy of the wonderfully decorated rooms and Rafaello´s paintings plus then some modern religious paintings as you can see from my photos.

Sistine Chapel is gorgeous. It is forbidden to take photos - but, as you see, I took some... In secret... without flash... Behind the tourists´ backs. I couldn´t resist!

After take a walk also to the art gallery, Pinacoteca. There are many paintings worthwhile of seeing, like Leonardo da Vinci´s St Jerome in the Wilderness and my personal favorites, heavenly angels.

Have an artistic day!

Kupolikiipeilyä Vatikaanissa

Viime kirjeessä kerroin visiitistä Pietarinkirkkoon. Nyt kiivetään ylös kirkon kupoliin!

Kupoliin pääsee jonottamalla ensin normaalitapaan Pietarinkirkkoon. Kirkon oikealla puolella on oma pienempi jono, mistä pääsee lippukassalle ja sieltä hissille. Hissi kannattaa todella ottaa, hinnan ero ei ole kuin kaksi euroa ja koko matkan kävely olisi ihan kamalaa (huomaat myöhemmin miksi...). Kupolivierailu hissimatkalla maksaa seitsemän euroa.

Ylhäältä kupolin parvelta havaitsee hyvin, kuinka suuresta kirkosta on kysymys. Alhaalla olevat ihmiset ovat kuin pieniä muurahaisia. Tässä tiirailen alttarin tapahtumia suojaverkon läpi.

Pietarinkirkon kupolin parvella
St Peter´s Basilica´s balcony

Minulla kävi tuuri, alhaalla oli juuri alkamassa jumalanpalvelus. Italiankielinen liturgia ja kaunis musiikki kaikuivat kiehtovasti tuossa avarassa tilassa, kun kirkonmiehet asettuivat paikoilleen alttarin ympärille. Oma haasteensa oli ottaa kuvia mokoman kanaverkon läpi. Olin ottanut Vatikaanireissulle lainaksi Kollin kameran ja sillä saa onneksi mainioita zoomauksia.

Kirkonmiehet asettuvat paikoilleen jumalanpalvelukseen
Church-men coming to the altar in Vatican´s St Peter´s Basilica

Yksi venäläinen neitokainen herätti kauhunsekaista hupia: tytsy oli valinnut Vatikaanireissulle, hmm, ei-nyt-ihan-kätevimmät kengät...

Varoittava esimerkki: älä laita tällaisia kenkiä Pietarinkirkon kupolireissulle ;D
Warning example: don´t put these kind of shoes to visit St Peter´s Basilica´s cupola ;D

Ymmärrätte kyllä pian tämän järkyttymisen syyn, kunhan pääsette mukanani kohti kupolin huippua ja pidätte mielessä nuo killerikorkkarit... Olen käynyt kupolissa kerran aiemmin ja se urheilusuoritus säilyy muistissa vallan mainiosti!

Kupolin parvea kiertää kaunis mosaiikkikoristelu. Sitä on kiintoisaa tarkastella läheltä, mutta pelkään joidenkin turistien mielenkiinnon koituvan vielä mosaiikkien kohtaloksi. Nimittäin yllättävän moni lääppi niitä käsillään. Kiehtoviahan ne toki ovat, mutta järki hoi: jos tuhannet ihmiset käyvät hiplaamassa mosaiikkia vuosittain, taideteos vaurioituu!

Ei saa hiplata enkeleitä!
Don´t touch the angels!

Kattoterassilta avautuu hieno näkymä. Kirkon reunaa koristavat veistokset tervehtivät Vatikaania majesteetillisen arvokkaasti:

Jylhät veistokset Pietarinkirkon katolla
Majestetic statues on the roof-top of St Peter´s Basilica

Sitten oli aika ryhtyä päivän todelliseen koetukseen eli kupolin valloitukseen! Tuonne ihan ylös olisi siis mentävä. Ei näytä hirmuhurjalta tässä, kun mittasuhteet huijaavat, mutta odottakaapas...

Määränpää kohoaa edessä: kupolin huippu
End of the visit is up there: cupola´s top

Nyt ei pääse hissillä enää ylemmäksi, vaan huipulle pitää selviytyä apostolin kyydillä. En suosittele urakkaa vähääkään jalkavaivaisille, huonokuntoisille, ahtaanpaikankammoisille tai todella isokokoisille: kapuaminen on kova työ jo normikuntoiselle turistille ja käytävät ovat paikoitellen klaustrofobisen ahtaita.

En hoksannut tullessa, että vettä voi ostaa tuossa kuvassa oikealla olevasta baarista. Siellä ei myydä pulloja, vesi pitää juoda lasista paikan päällä. Suosittelen tähän väliin virkistyksen hakemista.

Mutta nyt lähdetään kiipeämään!

Alla tuo oikeanpuoleinen kuva ei ole muuten vinossa, vaan käytävä on todella noin kallellaan. Matkalaisen pitää kulkea itse vinossa. Portaissa ei pääse oikein ohittelemaan, mutta joissakin kohdin reitin varrella on ikkuna-aukkoja, jonne väsähtäneimmät voivat pysähtyä hetkeksi lepäämään ja päästää nopeammat ohitse.

Pietarinkirkon kupolin ylöspäin vievät portaat
St Peter´s Basilica´s stairs going up

Vaikka tällöin oli jo syyskuun puoliväli, sää oli vielä järjettömän kuuma! Sisällä kupolissa asteita oli varmaan kolmekymmentä. Voitte siis kuvitella sen puhinan ja hikikarpaloiden määrän, joita näissä tunneleissa vuodatettiin. Ja tosiaan, kaikki vesipullot on jätetty jo aikapäiviä sitten kirkon edustan turvatarkastukseen.

Portaat eivät tunnu loppuvan koskaan. Kuvassa vasemmalla olevissa portaissa sai nostella koipia tosissaan ja viimeisin suoritus lähestyi jo keskiajan eksotiikkaa: kapeaakin kapeammat kierreportaat ja tukena ylhäältä roikkuva köysi, heh heh!

Hitaasti kohti kupolin huippua...
Slowly reaching the top of the cupola...

Jos sinulla on mahdollisuus lähteä tälle porrasmaratonille, palkinto on vaivan arvoinen: ylhäältä avautuu mitä huikein maisema yli Pietarinkirkon aukion ja Rooman.

Upea maisema Vatikaanin ja Rooman yli
Gorgeous scenery over Vatican and Rome

Rooman keskustaa zoomattuna
Rome city center

Toiselta puolelta näkee Vatikaanin puutarhoihin. Sinne järjestetään organisoituja kierroksia ryhmille (varaus hyvissä ajoin etukäteen!). Vatikaanin hallintopalatsi on hulppea rakennus:

Vatikaanin hallintopalatsi
Palace of governorate of Vatican

Niin ja se venäläinen tytsy niissä korkkareissaan muuten selviytyi hengissä huipulle asti, hoh. Ihmettelen vaan, missä kunnossa neidin jalkaterät mahtoivat olla päivän päätyttyä... Respektit hänelle.

Tässä sitä ollaan Vatikaanin huipulla, jee!

Kulkukatti, Vatikaanin väsynyt mutta onnellinen valloittaja
TravelCat, the tired but happy conqueror of Vatican

Cupola of St Peter´s Basilica in Vatican is really worthwile of seeing. The queue goes along the right side of the entrance to the church. Take the lift, visit with that is only seven euros. And believe me, you will have lots of walking ahead even with the lift trip!

Seeing the altar area from the balcony is beautiful experience. I was lucky to witness the beginning of the liturgy: there was lovely music and church-men walked slowly to their places arount the altar.

In the balcony the wall is full of great mosaics. But I got worried because many tourists were touching them...

Outside on the roof-top there is a bar: since you have left all the liquids behind you to the security check, I recommend to buy a glass of water here (they don´t sell bottles) because climbing up to the top of the cupola is a tough job! The stairs just won´t end... Temperature can be very high inside (mid-September it was close to 30 c, my guess) and the staircase is really narrow and uncomfortable.

But when you finally get to the top of the cupola, you will find the most amazing scenery over Vatican and Rome! The breeze eases the tiredness and you are just overwhelmed with this beautiful city-view you have in front of you.

Vatikaanin Pietarinkirkko

Syksyn harmaus saa sen verran apeaksi, että nyt täytyy tehdä virtuaalimatka kesäiseen Vatikaaniin. En ole kirjoittanut vielä mitään Vatikaanin reissusta, vaikka olin siellä viimeisen Rooman matkan yhteydessä. Juttua ja kuvia piisaa, joten tässä ensimmäinen kolmesta matkakirjeestä.

Tervetuloa Vatikaaniin!

Vatikaanin vartijat
Guards in Vatican

Olen käynyt kerran aiemmin Vatikaanissa ensimmäisellä Rooman reissullani keväällä 2007. Kokemuksesta tiesin, että tulossa on valtavasti kävelyä ja katsomista, joten varasin mukavan repun selkään pikkunaposteltavineen.

Vaatteiksi valitsin kävelylenkkarit, kaprihousut ja kevyen silkkihuivin hartioille: huomioi, ettet todellakaan pääse sisälle kirkkoon, jos sinulla on sortsit tai polvipituinen hame, hiaton paita tai toppi! Tarkistuspiste on ennen sisäänkäyntiä, jossa katsotaan asut ja tarvittaessa käännytetään epäsopivasti pukeutuneet, ihan sama kuinka kauan olet jonottanut. Muistan, kun viimeksi jotkut rouvat väänsivät ihan itkua, mutta ei auttanut.

Et saa myöskään viedä nesteitä sisälle. Toinen tarkistuspiste on kuin lentokentillä liukuhihnoineen ja metallinpaljastimineen ja juomapullot pitää jättää siihen.

Kulkukatti Vatikaanissa patsastelemassa Pietarinkirkon edessä
TravelCat hanging around in Vatican, in front of St. Peter´s Basilica

Pietarinkirkko on huikean kaunis ja valtavan kokoinen; suurin uskonnollinen rakennus maailmassa. Kirkko on vierailun arvoinen jokaiselle jo ihan kulttuuri- ja taidehistoriallisista syistä, vaikkei uskonnollinen olisikaan. Tämä on koko kristillisen maailman tärkein rakennus. Koristelu on yhtä marmorin, värien ja koukerokoristeiden riemujuhlaa. Kirkko on pääosin 1600-luvulta, joten taidehistoriallisesti se edustaa barokin aikakautta.

Pietarinkirkko sisältä, Vatikaani
St. Peter´s Basilica´s interieur, Vatican

Rakentaminen oli monivaiheinen prosessi: se alkoi jo 1500-luvulla arkkitehti Bramanten ohjauksessa ja jatkui Rafaellon kädentyönä ja Bramanten kuoleman jälkeen Michelangelon upeana taidonnäytteenä, tärkeimpänä saavutuksena suuri kupoli.

Tunnetuin veistos on heti oikealle sisällä, Michelangelon Pietà. Sen edessä on aina liuta ihmisiä kuvaamassa tätä eteerisen sykähdyttävää kuvausta Neitsyt Mariasta kuollut Jeesus sylissään.

Michelangelo, Pietà

Kohtaus on ristiinnaulitsemisen jälkeen, jolloin Maria oli iältään tietenkin vanhempi, mutta Michelangelo on halunnut säilyttää Marian ikuisen nuoruuden ja kauneuden: kuin hetkeltä, jolloin hän katsoi lasta sylissään ensimmäisen kerran. Veistosta voi tulkita monella tapaa, mieleen tulee myös, olisiko se jonkinlainen symboli samalla uuden syntymästä; koko kristillisen yhteisön syntymästä Jeesuksen kuoleman kautta.

Interiöörin tärkein suunnittelija oli Bramante, jonka kädenjälkiä on muun muassa sisätilaa hallitseva baldakiini eli alttarikatos. Veistoksen suuruuden tajuaa vasta vieressä seistessä, kirkon ja koristeluiden mittasuhteet ovat valtavat. Takaa hohtaa kuin taivaallinen valo soikeasta ikkunasta. Näin komeana baldakiini kohoaa:

Pietarinkirkossa harhailu on elämys. Suuri tila kätkee kulmauksiinsa mitä hienoimpia taideteoksia ja yksityiskohtia. Kannattaa hiljentyä ja tutkia rauhassa mitä ympäriltä löytyy.

Pietarinkirkkoa sisältä
St. Peter´s Basilica interieur

Pikku-enkelit
Little angels

Aiheesta enemmän kiinnostuneille vielä linkki Vatikaanin virallisille sivuille. Kirkosta pääset muuten myös kupoliin, siitä kerron seuraavassa kirjeessä!

Oma lukunsa Vatikaanissa on Sveitsiläiskaarti. Se piti aikoinaan huolen Euroopan hovien turvallisuudesta, ja sotilaat tunnettiin luotettavuudesta ja osaamisesta. Nykyään ainoa olemassaoleva Sveitsiläiskaarti sijaitsee Vatikaanissa. Nämä Vatikaanin valtion ja Paavin henkilökohtaisesta turvallisuudesta vastaavat sotilaat päivystävät kellon ympäri vartiopaikoillaan Vatikaanin kulmilla. Tämän linkin takana infoa lisää.

Sveitsiläisvartijat työssään
Swiss Guard at work

Koristeellisten, tunnusomaisten vaatteiden on kerrottu olevan Michelangelon käsialaa, mutta tosiasiassa Rafaello vaikutti enemmän niiden syntyyn maalaustaiteensa kautta. Värit ovat Medici-suvun: punaista, sinistä ja keltaista. Uniformuista lisää täällä.

Minulla kävi muikea säkä poistuessani kirkosta, sillä edustalla oli juuri tapahtumassa vahdinvaihto, jota sitähän piti uteliaan Kulkukatin jäädä toki seuraamaan. Huomatkaa nuo veikeät ja koristeelliset pistokeihäät.

Mietin, että on tuokin työ. Omat hermot eivät millään riittäisi seisomaan tuntitolkulla paikoillaan yhdessä pisteessä. Johan siinä tulisi kramppi koipiin... Mutta arvostan todella näiden nuorten miesten sisukkuutta, eikä tähän hommaan pääse kuka tahansa, vain parhaista parhaat.

Sveitsiläiskaartin vahdinvaihto
Swiss soldiers changing the guard

I notice I have not send yet any letters from Vatican although I visited there during my last Rome trip. So the next three letters will be from Vatican. Nice sunny and warm memories in the middle of the grey autumn. :)

St. Peter´s Basilica is magnificient church to experience. If you travel to Rome, you must take a visit also to Vatican, religious or not! St Peter´s is the biggest religious building in the world and there is the Papal Seat. Architecture and interieur decoration is unbelievably beautiful.

Remember to have over-knee dress or pants and a proper shirt or a scarf covering your shoulders! There is the checking point where they turn you back if you are not decently dressed. No matter where do you come from or how long have you queued.

The next checking point is like at the airports and you can not take liquids inside.

You really notice church´s size only when standing inside. In front there is Bramante´s famous baldachin. Church hides many lovely details and florishing Barock decorations.

One of the touching art works inside is Michelangelo´s Pietà, where Virgin Mary is eternally young and beautiful, like in the moment when she was watching baby Jesus for the first time in her arms. Now she is crying for the sorrow of a mother who has lost her child. But at the same time the moment is the beginning of the Christian salvation.

I was lucky when getting out, famous Swiss soldiers were just changing guard outside. Outfit is very colorful and original in its´ design - painter Rafaello has influenced a lot to it via his paintings. Colors come from Medici family. Here two links about Swiss Guard and their uniform for those ones interested.

You can visit also cupola from the church, about that in my next travel letter!

Rooman erikoisuuksia: ei-katolinen hautausmaa ja maailman kuuluisin kurkistusreikä

Hehkutin edellisessä kirjeessä Rooman salaisuuksista ja tässä olisi esitteillä kaksi. Kumpikin sijaitsee Villa san Pio -hotellista lyhyen kävelymatkan päässä, hotellin esittelin juuri viime kirjeessä.

Ensimmäisenä vien teidät Rooman ei-katoliselle hautausmaalle. Se on sopiva kohde sellaiselle matkaajalle, joka haluaa romanttisia ja rauhallisia elämyksiä ja joka on nähnyt jo kaiken ydinkeskustassa. Kollini historiasta kiinnostunut kollega tiesi paikan ja sehän piti lähteä katsastamaan.

Ei-katolinen hautausmaa Roomassa, keskikäytävä
Non-Catholic cemetery in Rome, the main alley

Ei-katolinen hautausmaa sijaitsee ihan Pyramid-metroaseman lähellä, eli metrolinja B:n eteläsuunnassa, melkein aseman vieressä kohoavan ison pyramidi-monumentin takana. Huomaa, että hautausmaa on avoinna vain aamupäivisin.

Hautakivia (Kollin ottama kuva)
Grave stones (Mr Cat´s photo)

Hautausmaa on todella kaunis: granaattiomenoita, kukkapensaita, kaskaiden kovaäänistä sirinää päivänvarjomäntyjen oksilla, pysähtynyt tunnelma, romanttisia kivimonumentteja, paasilla kiipeileviä murattiköynnöksiä. Läsnä kaihoisia kaikuja menneisyydestä ja niistä ihmisistä, jotka löysivät Rooman kukin omalla tavallaan ja joiden maallinen muisto lepää tässä elämän viimeisessä kätkyessä, autereisen auringon lämmössä, Ikuisen Kaupungin hellässä huomassa.

Granaattiomenapuu
Grenade apple tree

Paikalla ei ole montaa ihmistä, muutamia turisteja, jotka käyskentelevät rauhallisesti hiljentyen arvokkaan paikan ansaitsemalla tavalla.

Tämä on monen taiteilijasielun viimeinen leposija: on maalaustaiteilijoita, runoilijoita, veistotaiteilijoita, filosofeja, kirjailijoita. Tänne on haudattu mm. runoilijat Keats ja Shelley, Goethen poika ja italialainen filosofi Gramsci. Gramscin haudalle oli jätetty kirjeitä ja runoja ja pikkukivia oli aseteltu paaden päälle.

Edit:
Tarkkaavainen lukijani Porvoosta (kiitos hänelle) laittoi viestiä, että täällä on myös Walter Runebergin (veistäjä Walter Runebergin poika ja J.L. Runebergin pojanpoika) hauta. Onneksi satuin ottamaan kuvan siitä, kun ajattelin, että voi olla samaa sukua ja olihan tuo.

Suomalainen hautakivi.
Finnish gravestone. Walter F. Runeberg was the son of Finnish sculptor Walter Runeberg
who was the son of our famous poet J.L. Runeberg

Täällä on monia tyylikkäitä ja taidokkaita hautamonumentteja:

Enkeliveistos
Angel statue

Tämä enkeli hehkui silmiä häikäisevän kirkkaissa valonsäteissä kuin juuri taivaasta maan päälle astuneena:

Enkeli taivaan
Angel of heaven

Hautausmaa on kuuluisia myös toisesta seikasta: siellä asuu kissoja! (Voinette arvata, ettei tämä ollut vähäisin syy, miksi halusin nähdä paikan, öhöm...). Kissoille voi jättää myös lahjoituksia niiden ruokaa varten. Katit saavat mennä miten tykkäävät ja asustella tässä rauhaisassa paikassa - melkoiset kissanpäivät siis!

Nämä laiskanlötkeät asukit eivät antaudu silitykselle, mutta niitä on kiva seurata. Tässä yksi tuimailmeinen katti, josta ranskalainen Kolli sai napattua hienon lähipotretin zoomilla. Kisu oli näennäisen rauhallinen, se tarkkaili koko ajan silmäkulmastaan liikkeitäni ja pysytteli pienen välimatkan päässä.

Yksi ei-katolisen hautausmaan kissoista
One of the cats of Non-Catholic Cemetery

Raitapaitakisuli (Kollin kuva)
Stripe cat (Mr Cat´s photo)

Tässä seuraavassa otoksessa on melkoinen siesta käynnissä. Hautapaasien väissä oli sopivasti varjoa ja viilentävää kasvillisuutta. Nämä kaksi kaverusta ottivat autuaat nokoset nenäkkäin. Voiko tyytyväisemmäksi kissa enää tulla? Katsokaa nyt näitä paksuposkisia karvanaamoja:

Samettiturkkinen kisu nokosilla
Velvet fur cat taking a nap

Onnelliset kissat siestalla hautausmaan varjoissa
Happy cats having siesta in cemetery´s shadows

Hautausmaan portin vieressä on pieni kirja- ja korttikauppa ja siinä takana on myös kaksi siistiä toilettia. Portissa on metallilaatikko, johon toivotaan kolmen euron lahjoitusta vierailusta hautausmaan ylläpidon tukemiseksi.

Haustausmaasta, sen historiasta ja aukiolosta lisää tietoa kiinnostuneille tästä linkistä.


Toinen viehättävä ja erikoinen kohde sijaitsee ihan hotelli Villa san Pion kulmilla, Aventino-kukkulalla. Tässä paikan aukio, jossa oli kuvaushetkellä jonkinmoinen mopomiesten kokous meneillään, heh.

Aventinon kukkulalla
On Aventino Hill

Tästä kun katseen kääntää oikealle, saa eteensä Maltan ritarikunnan päämajan muurin:

Maltan ritarikunnan päämaja on tämän muurin tuolla puolen
Knights of Malta headquarters is behind this wall

No mikä tässä muurissa on nyt muka niin mielenkiintoista? Mennääs lähemmäksi...

Maltan ritarikunnan ovi
Knights of Malta headquarter´s door

Joo, ihan ovi näkyy olevan. Tosi jännää. Mutta mitä siinä edessä puuhataan? Siirrytääs katsomaan...

Maailman kuuluisin kurkistusreikä
The most famous peekinghole

Heiii! Tässähän on joku kumma kurkistusreikä! Ja täältä näkyy jotain jänskää...

Puutarha kurkistusreiästä nähtynä
Garden seen from the peekinghole

Onpa hieno puutarha! Mutta mitäs siellä vehreän holvikäytävän päässä hahmottuu?

Vatikaani ja Pietarin kirkko nähtynä kurkistusreiästä
Vatican and Saint Peter´s Basilica seen from the peeking hole

Vau, miten upea! Vatikaani ja Pietarin kirkko, siinä puutarhan vihreiden köynnösten keskellä kuin miniatyyrikoriste. (Näky on vielä hienompi livenä, kuvasta ei näy yhtä mainiosti tuo miniatyyrimäisyys.)

Että aikamoinen kurkkausreikä totta tosiaan... Siitä näkyy kolme maata yhtä aikaa: Maltan suvereeni alue, Rooma ja Vatikaani.


***

There is a very interesting and totally charming non-catholic cemetery in Rome, close to Pyramid-metro station and just behind the big pyramid-monument. It is very peaceful, there are cypresses, flower trees, lovely grave stones and romantic paths. From the Mediterranian trees you here the birds singing and cicadas´ loud sound.

Lots of foreigners are being buried here since it is non-catholic. And there seems to be many artists: poets, writers, painters, sculptors, philosophs... Poets Keats and Shelley, Goethe´s son, Italian philosoph Gramsci for an example. (Upper is my green link to read more)

Cemetery is known also for its´ cats! Here you see some of the lazy and happy cats of this marvelous cemetery.

There is a small bookstore and clean toilets behind. In the gate you can leave three euros for your visit to support the work.


Other wonderful attraction is nearby, on Aventino Hill. (The place is situated just around the corners of our hotel Villa san Pio, I introduced the hotel in my last letter.)

There is the headquarters of sovereign of Knights of Malta. The beautiful gate has a charming secret: it has a peekinghole, the world´s most famous one. Through it you can see three countries: sovereign of Knights of Malta, Rome and Vatican. It gives a marvelous, miniature-like scenery to Saint Peter´s Basilica: it´s decorated with the green trees of the garden. How lovely is that!

The photo is not as good as it is live, so take your own peak in Rome :)